【逗游原創(chuàng)文學組獨家譯稿 轉載還請注明來源 QQ交流群號：158105576】

　　作者：Siro

　　天才和瘋子之間往往只有一線之隔，這個事實，在游戲中的謎題上往往能得到很好的體現(xiàn)。有些謎題對游戲往往能起到很好的調和作用，在游戲中謎題的形式不會發(fā)生變化，但難度卻會隨著游戲進程而不斷提升。這樣的設計鼓勵你去使用游戲中學到的、解決謎題的技能，并且讓你這個技能隨著游戲的進程不斷提升。

　　但是有些游戲中的謎題，卻阻礙了游戲的進程，讓玩家困在一個地方幾小時、幾周甚至幾年。用它們的晦澀、隨機性和讓人無從下手的感覺使玩家感到疑惑。許多這類謎題都出現(xiàn)在原本十分出色的游戲中，讓你奇怪想出這些謎題的人是不是都是一些平日不太與人交往的人，所以也故意想讓玩家在玩的時候體會不了游戲的樂趣。

　　與此同時，今天的主流游戲都移除了富有挑戰(zhàn)性的謎題，轉而以一些無腦的東西來替代它們。玩家也會感覺到游戲失去了往日那種對智力進行挑戰(zhàn)的魔力。

　　不過，小編我認為，即使今天的游戲看起來有些無腦，也沒有人有必要特意為了找刺激，去挑戰(zhàn)下面這些會讓玩家倍感沮喪的游戲謎題。

　　10. 《寂靜嶺3》——莎士比亞詩歌謎題

　　你對莎士比亞的作品熟悉嗎?尤其是由Konami串成的莎翁式的英語，還有晦澀的數(shù)學題。如果不熟悉，那么在碰到這個謎題的時候，你就會有麻煩了——這可能是這款聞名遐邇的恐怖游戲最令人恐怖的地方。

　　你若你玩的是困難模式，你就必須讀一段莎翁式英語寫成的詩，其中每段詩節(jié)代表著不同的莎士比亞戲劇。你必須搞清楚每個詩節(jié)傳達了什么，然后再把書按照詩里的順序排列好放到書架上。

　　而且這還不算足夠復雜，第二節(jié)詩節(jié)是其中3部戲劇的指代數(shù)字進行變化的參考數(shù)字，你必須把這個數(shù)字乘以詩節(jié)所指代的數(shù)字。例如詩節(jié)上寫到：兩個流淚年輕人的三倍。這里兩個流淚年輕人指代《羅密歐與朱麗葉》，這部戲劇的指代數(shù)字是1，三倍，3是參考數(shù)字，所以將1乘以3，得到的密碼數(shù)字就是3。

　　在困難模式下解開莎士比亞詩歌謎題，會讓你有數(shù)小時的沮喪、絕望，同時，會讓你不得不拉下臉來去網上找攻略。